中国語、日本語の勉強について、自由に質問、コメントをどうぞ。お互いに勉強しましょう!
关于中文或日文学习,有什么问题,都请畅所欲言!让我们互相帮助,共同进步!(Chinese/Japanese learning)
Moderators: Jingshang, 中国猫
-
ともこ
- Posts: 38
- Joined: 2006.06.04 Sun 19:33
Post
by ともこ »
誕生日おめでとう!
中国語でどう書きますか?
低レベルな質問でごめんなさい。
誕生日=生日
おめでとう=恭喜
は、わかるんですが…。
よろしくです。
-
iCat
- Posts: 20
- Joined: 2006.06.11 Sun 19:28
- Location: now in Japan
-
Contact:
Post
by iCat »
生日快乐!
or
祝你生日快乐!
-
ともこ
- Posts: 38
- Joined: 2006.06.04 Sun 19:33
Post
by ともこ »
早いレス、ありがとうございます!
なんだか嬉しいです♪
-
中国猫
- Posts: 482
- Joined: 2006.05.10 Wed 00:32
-
Contact:
Post
by 中国猫 »
快乐 kuai4 le4=快楽
-
ともこ
- Posts: 38
- Joined: 2006.06.04 Sun 19:33
Post
by ともこ »
携帯では 中国語がうまく表示されなかったみたいで
祝生日快 だけ 書いてしまいました
今はパソコンがやっとネットに繋がるようになって
パソコンから書き込みしてるけど、 パソコン上で見たら
「你」と「楽」があったんですね
-
iDog
- Posts: 489
- Joined: 2006.05.10 Wed 00:25
- Location: Tokyo
-
Contact:
Post
by iDog »
携帯は日本語にもある中国語漢字しか表示できません。