淺談廣東話

中国語、日本語の勉強について、自由に質問、コメントをどうぞ。お互いに勉強しましょう!
关于中文或日文学习,有什么问题,都请畅所欲言!让我们互相帮助,共同进步!(Chinese/Japanese learning)

Moderators: Jingshang, 中国猫

Post Reply
香港男
Posts: 78
Joined: 2006.05.23 Tue 11:27
Location: hong kong

淺談廣東話

Post by 香港男 »

今天 , 讓我來介紹廣東話的句子結構吧 .
きょう、廣東話的句子結構を紹介しましょう

廣東話句子 , 主要分三個部份
就係 : 主語 , 謂語 , 賓語 .

主語(Subject) = 句子的主角 , 發出動作的人或物
謂語(Verb) = 動詞 ( 有時動詞也可作賓語 )
賓語(Object) = 接受動作的人或物

還有一些可附加的 :
形容詞(adjective) , 副詞(adverb) , 連接詞(conjunction) , 代名詞(pronoun) , 數量詞(quantifier) .....


例句一 :

我 愛 你
(主) (謂) (賓)


例句二 :

我 很 愛 溫柔的 你
(副詞) (形容詞)



希望能幫到大家吧.
中国猫
Posts: 482
Joined: 2006.05.10 Wed 00:32
Contact:

Post by 中国猫 »

Dou Zei!

O hou xi fan na! :D :D :D

以后多介绍介绍啊。今天的讲得看起来和普通话的文法没什么不同啊。可是,我知道有时候,你们说广东话的语序和普通花不一样啊。好像也有倒装的情况。
iDog
Posts: 489
Joined: 2006.05.10 Wed 00:25
Location: Tokyo
Contact:

Post by iDog »

たとえば、我走先。。。
香港男
Posts: 78
Joined: 2006.05.23 Tue 11:27
Location: hong kong

Post by 香港男 »

中國貓 , 你說得對 , 廣東話是有這個情況的 . 但都不正統 , 偏偏我們就是喜歡說不正統的 , 哈哈 .
但你放心 , 正統的語法 , 人們一定聽得懂 , 只是較難運用 . 其實很多歌詞 , 甚至新聞報道也會有錯 .
中国猫
Posts: 482
Joined: 2006.05.10 Wed 00:32
Contact:

Post by 中国猫 »

是啊,我们也喜欢说些不正统的话呀.说的太规矩了就没意思了,是吧?哈哈。

尤其是现在的年轻人,看了周星驰的搞笑电影,都学那里的话。什么我好怕怕啦。。。我走先。。。你搞shen3 mo2-- 之类的。哈哈,很有趣。
youmei
Posts: 12
Joined: 2006.05.16 Tue 21:44
Location: 日本

Post by youmei »

6年前一段时间我学过广东话呢。。 但是不到半年,我就放弃了 :( 因为广东话的发音太难了。。
香港男
Posts: 78
Joined: 2006.05.23 Tue 11:27
Location: hong kong

Post by 香港男 »

是呀 , 普通話有四聲 , 但廣東話可以有九聲的.
而且 , 我們的文法也很特別 , 很通俗的.
Post Reply