解決：コメント有りお知らせメールのリンク間違い 自动发送电子

[Jingshang]

iDog Admin:你好

有人回复时发送电子邮件通知，所以我受到几个邮件，那里的连接是这样的。
コメントが有った時にメールで通知が来るようになっています、それで
通知を貰うのですが、その中のリンクは、以下の様になっています。

http://eden/forum/viewtopic.php?p=136#136
和
http://eden/forum/viewtopic.php?t=31&unwatch=topic

但没用 ，只表示了 下面的eden的网页。 （我用macintosh版本 Firefox)
だけど駄目で、只下のedenのホームページを表示するだけです。
（私はマック版のFirefoxを使っています）

http://park1.wakwak.com/~eden/

我猜想下面的连接是对的。私が推測するに、下記リンクが正しいと思います。
http://www.idogicat.com/forum/viewtopic.php?p=136#136
http://www.idogicat.com/forum/viewtopic ... atch=topic

我已经试试，就可以了。既に試してみましたが、OKです。

还有一个问题： LogIN时也就到eden的网页，所以我每次要返回。
それから、もう一つ問題があります：ログイン時にもやはりedenの
ホームページへ飛んでしまいます、だから毎回戻る必要があります。

谢谢您的帮助。　どうも、よろしくお願いします。

[iDog]

バッグレポートをありがとうございます。これは変な問題です。当サイトは自宅のサーバに稼働しているので、自宅のルータに制限がありますが、自宅のパソコンでhttp://www.idogicat.comをアクセス出来ないんです(!)。ですから、HOSTNAMEがサーバの内部の名前(EDEN)に設定しています。

今は解決策を考えています。ご迷惑をかけ、申し訳ございません。

[Admin]

この問題を直したと思いますが、今は外のIPから確認することが出来ないので、誰か確認して頂けますか?

[Jingshang]

还没有解决问题啊。
未だ直っていません。

丁度、iDogさんのコメントを知らせるメールがきましたが、
以下の引用の通り、直っていません。相変わらずリンクから
飛んでいく先は、
http://park1.wakwak.com/~eden/
です

一方、LogInの方は、直っています。谢谢你。

ーーーーー以下引用ーーーーーーー
您好,

您收到这封这封电子邮件是因为您在"International Life Forum"订阅了主题"自动发送电子邮件通知的连接不对。", 这个主题在您上次来访后有新的回覆. 您可以使用以下链接来阅读回覆的内容, 在您浏览原主题之前, 不会再有更新的讯息.

http://eden/forum/viewtopic.php?p=150#150

如果您想取消订阅这个主题, 您可以按下主题下方的链接, 或直接使用以下链接:

http://eden/forum/viewtopic.php?t=34&unwatch=topic

[Jingshang]

追加报告
追加報告します。
Praivate Mailのリンクも、OKです。

LogInとPMがOKで、修正されているのに、フォーラムだけ駄目ですね。
もしかして、この話題の私へのコメントは、修正前にコメントした訳では無いですよね？
もし、そうならもう一度、コメントをしてください。

您在"International Life Forum"有新的私人消息, 您要求系统以电子邮件通知. 您可以使用以下的链接浏览您刚收到的私人消息:

http://www.idogicat.com/forum/privmsg.php?folder=inbox

请记得您随时都可以取消这类的电子邮件通知, 相关选项您可以在个人资料设定里更改.

[Admin]

でも、コメント通知のメールがなかなか貰えなかったんです。。。

[Jingshang]

这次可以啊。

－－－－－－以下引用－－－－－－－

您收到这封这封电子邮件是因为您在"International Life Forum"订阅了主题"自动发送电子邮件通知的连接不对。", 这个主题在您上次来访后有新的回覆. 您可以使用以下链接来阅读回覆的内容, 在您浏览原主题之前, 不会再有更新的讯息.

http://www.idogicat.com/forum/viewtopic.php?p=157#157

如果您想取消订阅这个主题, 您可以按下主题下方的链接, 或直接使用以下链接:

http://www.idogicat.com/forum/viewtopic ... atch=topic

[Admin]

Jingshang-san, ありがとうございます。

皆さん、問題が発見したら、我慢せず、教えてお願いします。そうしなければ、わたしが分かることが出来ないんです(会社でFORUMの使うのが禁止されたので)。