5.28 病室:日記の翻訳は大丈夫か?

中国語、日本語の勉強について、自由に質問、コメントをどうぞ。お互いに勉強しましょう!
关于中文或日文学习,有什么问题,都请畅所欲言!让我们互相帮助,共同进步!(Chinese/Japanese learning)

Moderators: Jingshang, 中国猫

Jingshang
Posts: 280
Joined: 2006.05.17 Wed 00:17
Location: Dongjing
Contact:

じゃあ よう!!

Post by Jingshang »

是吗!! 那你要努力吧!! 加油

5月的HSK的结果不好,所以我想11月的中国语鉴定二级啊。
然后参加明年的HSK。

HSKのヒアリングは、ナチュラルスピードで且つ一度しか読まず、
30分で50問を立て続けに聞かなくてはならないので、頭がパンクします、
たぶん聞き取れる単語が、後何割か増えれば急激に楽になるのだろうと
思いますが、今は拷問状態です、ははは

一方中検は、受ける級なりの早さで読むし、2度聞けるので楽ですよ。
頑張ってくださいね。

ちなみに僕はまだ級は持っていません、7月にHSKの結果が届くので
そこで何か級が取れているかも、、、はは
Post Reply