不爱笑的日本人

各种话题讨论,有用资料搜集,iDogiCat的精品文章收藏。 (free talks in Chinese)

Moderator: iDog

Post Reply
iDog
Posts: 489
Joined: 2006.05.10 Wed 00:25
Location: Tokyo
Contact:

不爱笑的日本人

Post by iDog »

不爱笑的日本人

作者: 云雷

日本《朝日新闻》以两大版的篇幅刊登了有关“日本人和笑”的大型国民意识调查。结果显示:71%的日本人认为日本社会缺乏笑;日本人年纪越大越严肃,年轻人则越来越爱笑;日本人普遍承认,日本近畿地方的人比较有幽默细胞。

“日本人和笑”的民意调查

在回答“请用某种笑来形容当今社会”这个问题时,有38%的日本人选择了“苦笑”,23%的人回答“假笑”,而正面形象的“微笑”和“大笑”分别只占15%和5%。另外“冷笑”和“含泪的笑”分别占8%。

在回答“从整个世界角度看,日本人具有幽默感吗?”一题时,72%的人的回答是否定的,只有20%的人答“是”。

而关于日本缺乏笑的理由,近半数的人认为这是因为不幸的事件和天灾不断发生;三成的人认为是由于人与人之间的关系发生了变化;另有两成的人则表示,日本经济失去活力是日本缺乏笑的原因。

不过,和这些数据不同,受调查者中有62%的人认为自己“经常笑”,他们中年轻人明显多于年龄大的人,女性明显多于男性;61%的人表示自己“喜欢给别人带来笑”;63%的人认为自己多少具备一些幽默感。

近畿地方的人比较有幽默感

针对“你认为日本国内什么地方的人最有幽默细胞”的问题,有44%的人回答是“近畿人(即日本京都、大阪、滋贺、兵库、奈良、和歌山、三重等二府五县)”。这其中,不仅有大阪在内的近畿地区的人,连周边(包括四国、往东往北的北陆地区)的人都向他们投了票。

调查同样显示,在大阪,喜欢笑的人占63%,而东京“喜欢笑”的人只占了26%。被问及“你喜欢东京的笑话还是大阪的笑话”时,有64%的人选择大阪。其中半数以上的人认为大阪的笑话“接近市井生活”,而40%的人认为大阪的笑话“是发自内心的”。选择“东京”的人则认为东京笑话更俏皮和时髦。



日本人更喜欢轻松明快的幽默

日本人最喜欢的“搞笑节目”是“漫才”(类似我们的相声),其次是搞笑电影和戏剧、短滑稽戏和单口相声等。52%的人认为“嘲笑别人失败和缺点的笑声”最让人感到不快;40%的人认为“嘲笑老年人和弱者的笑声”令人不快;此外,有76%的人对于一些无聊笑话表示宽容。

另外,对于“什么时候会不知不觉露出笑容”的调查提问,40%的人回答是“和家人或者喜欢的人在一起的时候”;25%的回答是“专心于自己的爱好或者埋头于自己喜欢的运动的时候”;还有17%的人回答说是“当吃到美味东西的时候”,这样回答的人以近畿地方为最多,达到23%。

当被问到“小泉首相是否具有幽默感”,有56%的人回答说“没有”,只有36%的人说“有”。调查还显示,日本国内的喜剧演员或搞笑艺人中,最受欢迎的是明石家秋刀鱼。

在关于“日本人和笑”的问卷中,还刊登了《朝日新闻》1965年到1991年间连载的四格漫画《富士三太郎》中的三个作品(见图),让受访者回答觉得哪一个最好笑。

从答卷来看,53%的人选择了第二个作品,认为最幽默,选择第一个作品的有26%,只有11%的人选择了第三个。可见日本人更喜欢明快轻松的幽默,而对于带着讲道理性质的笑话比较难以接受。

日本专家说“笑”

在调查中,有92%的日本人认为笑可以治病或者减轻病状。78%的人承认自己曾经通过笑来减轻压力。上个世纪90年代之后,日本医疗界开始关注“笑”在治疗中的效用。日本冈山县私人医生伊丹仁朗曾经给患者看一些搞笑节目,结果发现患者体内抗击癌细胞的淋巴系细胞开始活跃。伊丹医生表示,人一笑,就可以唤起与病魔做斗争的勇气,他认为笑能激发人的潜能,目前他正在积极倡导患者开展“幽默演讲”活动。

日本还有一个“笑学会”,是关西大学名誉教授井上宏于1994年倡导成立的,该学会的宗旨就是:让“笑”使世界变得更美好。对于《朝日新闻》此次关于“日本人和笑”的大型调查结果,井上先生指出,日本人的笑局限于朋友、家人等私人空间,在公司等公共场合没有得到普及,还有七成的人认为日本社会缺少笑,这些都令人深思。不过,从调查来看,年轻一代越来越喜欢笑,相信将来日本人古板生硬的形象会得到改变。
iDog
Posts: 489
Joined: 2006.05.10 Wed 00:25
Location: Tokyo
Contact:

Re: 不爱笑的日本人

Post by iDog »

iDog wrote: 71%的日本人认为日本社会缺乏笑;日本人年纪越大越严肃,年轻人则越来越爱笑
这好像是日本的文化造成的,年纪大的人好像就是被认为应该严肃点。。。
Post Reply