四大疾病困扰华人 中国人医生愿为同胞解难

各种话题讨论,有用资料搜集,iDogiCat的精品文章收藏。 (free talks in Chinese)

Moderator: iDog

Post Reply
iDog
Posts: 489
Joined: 2006.05.10 Wed 00:25
Location: Tokyo
Contact:

四大疾病困扰华人 中国人医生愿为同胞解难

Post by iDog »

四大疾病困扰华人 中国人医生愿为同胞解难

作者:不详

最近,静冈县滨松市医疗工作者和义工组成的“滨松外国人医疗援助会(MAF滨松)”总结出了滨松市在住外国人2004年免费健康检查结果。结果表明:在日外国人健康状况堪忧,约有48%的受检者需要二次检查或“要注意”,有各种疾病的外国人逐年增多。根据日本厚生劳动省统计,肿瘤、循环系统疾病、呼吸系统疾病和脑血管疾病,是困扰在日中国人的四大疾病。为此,在日华人医生呼吁:经常参加健康检查、改变不良的生活习惯和饮食习惯,是健康地在日本生活、工作的保障,万万不可忽视。

一、生活习惯病是外国人疾患主流 四大疾病困扰在日中国人生命

“ MAF滨松”总结的2004年外国人免费健康检查结果表明:由于在日外国人疏于健康管理,健康状况有不断退步趋势。“ MAF滨松”从1996年开始为滨松市在住外国人做健康检查,当时需要二次检查和“要注意者”为25%,2001年上升为43.8%,而2004年为 48%。

从外国人所患疾病种类上看,生活习惯病是外国人疾患的“ 主流”,如肥胖者为68.5%,高血压患者为26.4%,高血脂症为25.2%;其次,肝功能障碍为7%,肾障碍为5.8%。从年龄上看,患病率大致随年龄上升而上升,如从需要二次检查或“要注意”的人的年龄来看,15岁至19岁为25%,20岁至29岁为30.1%,30岁至39岁为37%,40岁至 49岁为53.8%,50岁至59岁为78.9%。

日本厚生劳动省最新统计,在日中国人在2003年有507人死亡,其中患肿瘤死亡的人数最多,为147人,呼吸系统肿瘤为32人,肝胆肿瘤为32人,其次是皮肤、乳房、子宫、卵巢肿瘤各9名;第二为循环系统疾病,共死亡139人;第三类呼吸系统疾病,为61人;第四是脑血管疾病,为45人。

二、在日中国人健康意识薄弱,疏于健康管理

数据显示,在日外国人、包括在日中国人在很大程度上存在着健康问题。医学界已证明:有许多生活习惯病是在无症状中发展的,而到了一定的时候,就会发展成上述四大疾病。本报记者通过调查发现,疏于健检、治疗是在日外国人中的共同现象,也是在日中国人的一种“通病”。本报抽样调查发现,中国人的就诊率也非常低。记者在厚生省采访时获知,日本平均每人每年去医院就诊率为6-7次,而中国人超过5次者仅为2.5%,一年之内能数次去医院就诊者也仅为30%,一年去一次的为32.5%,一年以上、甚至十年不去医院在37.5%以上,而且约有69%的人并不参加健康检查。

追究在日中国人疏于诊疗、疏于健检的原因,大致有如下几点:首先是对自己的健康过度自信,认为自己“年轻力壮”,没有必要去医院(在日中国人人口年龄远比日本人年轻);第二是中国人偏爱并过于相信从中国带来的药品。一名受访者对记者说:日本的药品负作用不大,正作用也没有,不如中国的药品“有劲”。

本报抽样调查中曾提过这样的问题:“身体不适时怎么办?”回答最多的是“吃中国带来的药”,为47.5%。第三,语言障碍也是疏于诊疗的原因之一。在神户开业的一名中国人医生说,很多中国人因语言无法沟通而上他这里治疗。由于患者无法准确表述自己的病情,也无法准确了解医生的指示,使许多疾病延误。有许多难以确诊的疾病,到他这里经过医患之间的细致交流,得到了确诊。语言障碍在一定程度上造成了中国人回避去日本医院治疗的心理障碍。

三、在日华人医生日渐增多 为华人健康意识敲警钟

针对在日中国人健康问题和疏于健康管理等现象,东方医院院长、华人医师佐佐木健一先生指出:困扰在日中国人生命的四大疾病,几乎都与生活习惯病有关,如大肠癌、子宫癌、乳房癌等,都与高血脂症有关;高血脂症主要是由于高脂肪饮食过多,粗粮和蔬菜吃得少,造成纤维缺少。循环系统疾病中的心脏病也与高血脂症和缺少运动有关,高血脂症也是脑血管疾病的一个重要原因。

针对这些问题,佐佐木建议:一、改变生活习惯和饮食习惯,多运动;二是积极参加健康检查,就现在的医疗水平来说,即使是癌症,如早期诊断,也是可以治愈的;目前,各都道府县市的政府经常对40岁以上的都民、县民、市民等进行免费健检,另外还有逢十(40、50、60岁等)的免费全面检查,在日华人应该积极利用。得了病到药店里买药吃不值得提倡,因为不是专家开方子,不能对症下药;第三就是不要乱吃国内带来的药,因为现在国内有许多假药,同时有些华人伤风感冒时愿意吃从国内带来的抗菌素类药品,其实有60%的感冒不需要吃抗菌素,因为感冒多是病毒感染,而抗菌素是针对细菌的。还有的华人医师对记者说:抗菌素只能在最需要时才使用,否则会造成体内细菌的抗药性,真得了大病反而无法冶愈。再一个就是抗菌素容易破坏体内的“菌群平衡”,即在杀死致病细菌的同时,也杀死了维持身体健康的菌群。

佐佐木健一先生在医疗活动中也痛感华人由于语言不通造成“有病难医”的状况。他介绍说:在日华人取得医师执照的人已达80多人,其中有50多名集中在关东,他们正准备建立一个在日华人医师会,还想通过网络等建立华人医疗的咨询窗口,也希望在日华人知道有他们这样一支华人医师队伍的存在。目前,“中国语医疗网络”事务局已在东京都练马区成立,他们正在筹建“中国语医疗网”,事务局的石川叶子女士对本报记者说:网络建成以后,通过点击就可以知晓哪个医院有会中国语的医师,对于他们的活动,日本NHK和《朝日新闻》已经进行了报道。
Post Reply