iPodの悩み
通勤途中で、iPodで音楽など（すみませんが、語学ではないですが）を聞いていますが、通りかかるの人たちにちょっと注目されてしまいました。。。アップル社の作ったホワイトコードは僕よりハンサムだと分かりました。でも、控えめな（地味な？）人なので、何時も目立ちたくないので、悩んでいました。
インタネットである中国人の記事を読みました。iPodは、中国で値段は日本の値段とほぼ同じですから、給料に占める割合は結構高いです。彼の性格は僕のと全然違いますが、”どうやって別の人に俺はiPodを使っているのを一目で分かるようにするか”と悩んでいました。いよいよ”iPodに付いたイヤホンを使えば誰も分かる”と分かりました。彼の経験に啓発され、僕はiPodのイヤホンを外して、持っている黒いイヤホンを繋ぎました。それで、やっと平和な世界へ戻りました。
ところで、ちょっと注意しましたが、街中沢山の人はアップル社のホワイト・イヤホンを使っています。このまま続けば、多分後はiPodと黒いイヤホンを一緒に使うのが人気になれます。そうすれば、どうするの？
iPod的烦恼
通勤途中，一直用iPod来听音乐（不好意思，没学外语），经常被经过的人行注目礼。终于明白苹果公司的白色电线比我要帅得多的事实。可是，我是一个低调（乏味？）的人，什么时候都不希望引人注目，因此十分烦恼。
在网上读到一篇某个中国人写的帖子。在中国，iPod的售价跟日本基本相同，因此在收入中占的比例比较高。而这位仁兄的性格却和我完全相反，他为“如何才能让别人一眼就知道我在用iPod呢？”的问题而烦恼。最后，他终于明白，只要用苹果公司的白色耳机，谁都知道你在用iPod。受他的经验的启发，我把iPod的耳机拽下来，换上了以前买的黑色的耳机。这样，终于又回到了和平的世界中。
另外，我稍稍留意了一下，街上有很多的人在用苹果的白色耳机。长此以往，也许以后iPod配黑耳机会流行起来。要真这样，可怎么办呢？