iDogiCat site logo




ホームページ > Chinaneko 中国猫 > 掲示板からの思い > 前書き

前書き

 今日の皆さんのメッセージから、沢山の日本語を勉強しました。分からない言葉も幾つ出てきました。辞書を使い、言葉を覚えるために、ノートに書こうと思っているうちに、新しい発想が出ました。(私はよく発想が出る人ですね。本当に頭がいいかな?^_^)というのは、私が辞書で調べた分からない言葉をここに書きます。みんな共有にします。多分、私の分からない言葉は丁度皆さんの知らない中国語の言葉、それとも、その自然に、生き生きとしている言葉ですね。それじゃ、こうやって見ませんか?もし、みんなが同じのように話のうちに、分からない中国語の言葉を見つけ、辞書で調べ、最適な日本語に翻訳してから、掲示板に書いてもらって、みんなもっと楽に勉強できると思いますが、皆さんはどう?では、私から、書きますね。皆さんの書いた言葉は、私が整理したら、ここに載せます。

 では、ヨロシク。

                                  2006.5.11